LiteLLM CVE-2026-42271: Patch, Rotate, and Harden the RCE

CVE-2026-42271 chains with the Starlette BadHost bypass (CVE-2026-48710) for unauthenticated RCE on the AI gateway. Detect exposure, upgrade to 1.83.7, rotate every key, and harden the MCP test endpoints.